Bardzo często zdarza się, że potrzebujemy tłumacza, który pomoże nam przetłumaczyć jakiś ważny tekst. Nieraz nie jesteśmy pewni do końca swoich umiejętności językowych, dlatego trzeba znaleźć odpowiednie osoby, które wykonają za nas to zadanie. Wiadomo,
więcej
Komu zlecić wykonanie tłumaczenia technicznego?
Tłumaczenia techniczne angielski - www.kolodziej-albion.com.pl to zadanie, który należy powierzyć profesjonaliście ze względu na wysoki poziom trudności. Jest to bardzo wymagające tłumaczenie, któremu trzeba poświęcić sporo czasu. Przetłumaczenie zawiłych terminów jest sporym wyzwaniem. Kluczowe będzie
więcej
Tłumaczenie prac naukowych
Jedną z najtrudniejszych kategorii tłumaczeń specjalistycznych jest tłumaczenie prac naukowych (z którego ofertą zapoznasz się tutaj: https://www.kolodziej-albion.com.pl/tlumaczenia/publikacje). Jest to zadanie, które musi zostać przeprowadzone bardzo starannie, by nie doszło do żadnych pomyłek. Przetłumaczona praca musi być
więcej
Nauka języka angielskiego dla dorosłych w Poznaniu
Znajomość języka angielskiego jest przydatna w życiu zawodowym. Dzięki temu można znaleźć lepiej płatną pracę. Jest to także język, którym można porozumieć się w większości krajów świata, co przydaje się podczas podróżowania. Gdzie można nauczyć
więcej
Na co zwrócić uwagę wybierając tłumacza języka angielskiego w Poznaniu?
W Poznaniu funkcjonuje wiele biur tłumaczeń. Nie może zatem dziwić, że wybór tego konkretnego wcale nie jest taki łatwy, jak mogłoby to się wydawać. Tymczasem na wybór tłumacza języka angielskiego poświęcić trzeba trochę czasu. Tylko
więcej
Komu zlecić tłumaczenie tekstów technicznych?
Tłumaczenie tekstów technicznych dotyczy translacji wysokospecjalistycznych treści z dziedziny technologii napisanych w języku obcym na język ojczysty. Kołodziej-Albion Tłumaczenia techniczne angielski - polski, polski-angielski wymagają od autora przekładu wiedzy z zakresu technologii oraz związanej z nią terminologii.
więcej
Profesjonalne tłumaczenia
Wiele firm na co dzień korzysta z profesjonalnych tłumaczeń wykonywanych przez specjalistyczne biura tłumaczeń. Powierzanie tłumaczenia tekstu na język obcy osobie bez odpowiednich kwalifikacji może skończyć się bardzo źle. Dlatego też zdecydowanie warto zrobić rozeznanie
więcej
Specjalistyczne tłumaczenia techniczne angielski
Firmy, których specyfika pracy polega na częstym tłumaczeniu branżowych tekstów technologicznych, powinny powierzyć ich przekład odpowiednim biurom tłumaczeń. Tłumacz wykonujący tłumaczenia techniczne angielski, niemiecki lub każdy inny język, powinien charakteryzować się wiedzą nie tylko lingwistyczną, ale
więcej
Tłumaczenia medyczne Poznań – w jakich sytuacjach warto skorzystać z pomocy biura tłumaczeń?
Jest wiele sytuacji, w których osoby nieznające języka obcego, lub nieposługujące się nim w dostatecznym stopniu muszą skorzystać w pomocy biura tłumaczeń. Chęć zrozumienia listu od krewnych zza oceanu lub przetłumaczenie dokumentacji to tylko niektóre
więcej
Translator internetowy vs tłumacz – człowiek
Usługa tłumaczenia często utożsamiana jest z usługą drogą, dlatego wiele osób woli pójść na skróty, np. w przypadku tłumaczenia strony internetowej na języki obce, przetłumaczenia CV, dokumentów firmowych. Jednak diabeł tkwi w szczegółach… (więcej…)
więcej