Poznań jest miastem, które szczególnie przyciąga tłumaczy języka angielskiego. Jest to związane z kilkoma czynnikami, wśród których wymienić można atrakcyjną lokalizację, dobrze rozwiniętą infrastrukturę oraz bogatą ofertę pracy. Tłumacz angielski Poznań to jeden z najpopularniejszych zawodów w
więcej
Tłumacz przysięgły języka angielskiego
To osoba, która posiada uprawnienia do tłumaczenia pism urzędowych. Przysięgli mogą pracować w sądach, prokuraturach, a także innych instytucjach publicznych. W Polsce istnieje kilka egzaminów państwowych, które trzeba zdać, aby uzyskać tytuł tłumacza przysięgłego. (więcej…)
więcej
Tłumaczenia umów – jak uniknąć problemów?
Tłumaczenia umów - www.kolodziej-albion.com.pl to częsty problem, z którym muszą się mierzyć osoby prowadzące działalność gospodarczą (więcej). Z jednej strony jest to konieczność, jeśli chcemy podpisać umowę z obcokrajowcem, a z drugiej strony może być źródłem
więcej
Tłumaczenia techniczne angielski
Tłumaczenia techniczne angielski (www.kolodziej-albion.com.pl) to dziedzina bardzo szeroka. Termin ten obejmować może zarówno instrukcje obsługi sonicznej szczoteczki do zębów, jak i kartę specyfikacji rozpuszczalnika albo rysunki techniczne do projektu budowy mostu kolejowego. Od tłumacza technicznego wymaga
więcej
Biuro tłumaczeń – profesjonalne tłumaczenia techniczne
Profesjonalne tłumaczenia techniczne to propozycja idealnie skierowana dla wszystkich osób, które chciałyby poszerzyć zakres swoich działań o urządzania, przedmioty sprowadzane z zachodniego rynku. Należy mieć na uwadze fakt, że profesjonalne tłumaczenia techniczne to nie te wykonywane przez darmowy
więcej
Tłumaczenia języka angielskiego – dlaczego warto postawić na profesjonalne biuro tłumaczeń?
Zainteresowanie tłumaczeniami dokumentów, pism czy też różnych materiałów z języka angielskiego na polski cały czas rośnie. Klientom zależy oczywiście na tym, aby tłumaczenia były realizowane na odpowiednio wysokim poziomie. Jest to potrzebne m.in. w pracy
więcej
Kim jest tłumacz techniczny i kto korzysta z jego usług?
Tłumaczenia techniczne (z których ofertą zapoznasz się tutaj: www.kolodziej-albion.com.pl) są bardziej skomplikowane i kosztowne, przy tym trwają dłużej niż standardowe. Osoba podejmująca się ich musi cechować się dużymi umiejętnościami lingwistycznymi i wiedzą w dziedzinie, której
więcej
Dlaczego warto nawiązać współpracę z profesjonalnym tłumaczem?
Bardzo często zdarza się, że potrzebujemy tłumacza, który pomoże nam przetłumaczyć jakiś ważny tekst. Nieraz nie jesteśmy pewni do końca swoich umiejętności językowych, dlatego trzeba znaleźć odpowiednie osoby, które wykonają za nas to zadanie. Wiadomo,
więcej
Komu zlecić wykonanie tłumaczenia technicznego?
Tłumaczenia techniczne angielski - www.kolodziej-albion.com.pl to zadanie, który należy powierzyć profesjonaliście ze względu na wysoki poziom trudności. Jest to bardzo wymagające tłumaczenie, któremu trzeba poświęcić sporo czasu. Przetłumaczenie zawiłych terminów jest sporym wyzwaniem. Kluczowe będzie
więcej
Tłumaczenie prac naukowych
Jedną z najtrudniejszych kategorii tłumaczeń specjalistycznych jest tłumaczenie prac naukowych (z którego ofertą zapoznasz się tutaj: https://www.kolodziej-albion.com.pl/tlumaczenia/publikacje). Jest to zadanie, które musi zostać przeprowadzone bardzo starannie, by nie doszło do żadnych pomyłek. Przetłumaczona praca musi być
więcej